Zum Hauptinhalt springen

Renseignements sur la protection des données

Le site Web www.giving-tuesday.ch est géré par Swissfundraising, Case postale 20, 9001 Saint-Gall.

Nous traitons les données personnelles recueillies lors de la visite de notre site Web conformément au droit applicable en matière de protection des données et uniquement dans la mesure nécessaire à la réalisation du but poursuivi ou couverte par une autorisation supplémentaire de ta part.

Collecte et traitement des données lors de l’accès à notre site Web

Lors de chacune de tes visites de notre site Web, nous collectons automatiquement certaines données sur ton ordinateur pendant que tu surfes sur www.giving-tuesday.ch et nous les enregistrons dans un fichier journal, le Server Log. Il s’agit des données suivantes: date et heure de l’accès, nom du fichier consulté, adresse IP, type et version de navigateur (agent utilisateur), système d’exploitation utilisé, URL référente (page précédemment visitée) et URL auxquelles tu accèdes ensuite, quantité de données transmises et avis de réussite ou d’échec de la consultation.

Ces données sont utilisées sans lien concret avec toi par Swissfundraising à des fins exclusivement techniques ou statistiques, afin de corriger les erreurs ou d’optimiser la plateforme. L’adresse IP n’est enregistrée que temporairement le temps de l’accès; les données personnelles qui en résultent sur le déroulement de l’accès ou le reste de l’utilisation sont supprimées immédiatement à la fin de celui-ci ou rendues inaccessibles si la suppression contrevient à des obligations de conservation légales, statutaires ou contractuelles. Toute autre utilisation des données et en particulier de l’adresse IP dans le cadre de l’exploitation statistique a lieu sous une forme anonymisée, c’est-à-dire avec l’adresse IP incomplète. En cas de suspicion d’utilisation illégale ou d’atteintes techniques à la sécurité de la plateforme, Swissfundraising se réserve le droit d’exploiter les données dont elle dispose aux fins de défense.

Prise de contact

Dans le cadre d’une prise de contact (par exemple par e-mail), tes données sont stockées afin de traiter ta demande et dans l’hypothèse où des questions connexes se poseraient.

Newsletter

Sous réserve que tu y aies consenti, Swissfundraising t’enverra régulièrement une newsletter pour te tenir au courant des nouveautés concernant #GivingTuesday en Suisse. Tu peux te désinscrire à tout moment en cliquant sur le lien correspondant à la fin de l’e-mail. Tu peux également révoquer à tout moment ton consentement pour l’avenir en envoyant un e-mail à info@giving-tuesday.ch.

Nous utilisons le service dédié Mailchimp pour l’envoi de nos newsletters. Nous communiquons ton nom et ton adresse e-mail à Mailchimp exclusivement aux fins d’envoi de la newsletter par nos soins. Mailchimp stocke tes données de telle sorte que ses autres clients et les tiers n’y aient pas accès. Tu trouveras des informations complémentaires dans la déclaration de protection des données de Mailchimp.

Intégration de services et de contenus tiers

Il peut arriver que des contenus tiers tels que des vidéos YouTube, des cartes Google Maps, des flux RSS ou des graphiques d’autres sites Web soient intégrés à cette offre en ligne. Cela présuppose toujours que les fournisseurs de ces contenus (ci-après dénommés «fournisseurs tiers») aient connaissance de ton adresse IP. Sans celle-ci, ils ne peuvent en effet pas envoyer les contenus à ton navigateur. Ton adresse IP est donc indispensable à l’affichage des contenus en question. Nous nous efforçons d’intégrer uniquement des contenus de fournisseurs tiers qui n’utilisent pas ton adresse IP à d’autres fins que la mise à disposition des contenus. Nous n’avons toutefois aucune influence sur le fait que des fournisseurs tiers enregistrent ou non ton adresse IP à des fins statistiques, par exemple. Si nous avons connaissance de la politique des fournisseurs tiers dans ce domaine, nous t’en faisons part.

Inscription

Si tu souhaites participer à #GivingTuesday en Suisse, nous te demanderons ton nom, ton adresse e-mail, ta fonction au sein de l’association, de l’entreprise ou de la personne morale de droit public pour laquelle tu travailles, ton numéro de téléphone et d’autres renseignements personnels. En complétant et envoyant le formulaire de candidature, tu consens à ce que Swissfundraising exploite ces données aux fins exclusives de réalisation de #GivingTuesday en Suisse.

Transmission de données

Tes données personnelles ne sont pas transmises à des tiers, sauf si la loi l’autorise, si tu y as consenti ou si cette transmission est justifiée par l’un des motifs énumérés au point «Autres droits de Swissfundraising».

Par ailleurs, si nous faisons appel aux services de tiers pour la réalisation de certains processus, nous mettrons à leur disposition les données nécessaires à la fourniture de la prestation concernée. Le destinataire des données ainsi transmises n’est autorisé à les utiliser que pour s’acquitter de sa tâche. Toute autre exploitation des informations lui est strictement interdite.

Suppression de tes données

Nous ne stockons tes données personnelles qu’aussi longtemps qu’elles sont nécessaires à une utilisation conforme au but. Elles sont par exemple supprimées lorsque tu révoques ton consentement à recevoir notre newsletter. D’autres dispositions ne sont valables que si des obligations de conservation légales, statutaires ou contractuelles s’opposent à la suppression ou si la conservation est nécessaire à l’exécution d’un rapport contractuel avec toi ou à d’autres fins de facturation.

Cookies

Swissfundraising utilise des cookies qui sont stockés temporairement dans la mémoire vive (cookie de session) ou de façon permanente sur le disque dur (cookie permanent). Les cookies sont des fichiers transférés sur ton ordinateur par un site Web lorsque tu navigues sur ses pages. Ils sont d’une part destinés à améliorer la convivialité des sites Web et sont donc pratiques pour les utilisateurs (enregistrement des identifiants de connexion, par exemple). Ils nous permettent d’autre part d’optimiser l’organisation de notre site Web. En modifiant les paramètres de ton navigateur Internet, tu peux à tout moment empêcher le stockage de cookies ou supprimer ceux déjà stockés. Nous attirons toutefois ton attention sur le fait que l’utilisation et en particulier le confort d’utilisation sont réduits en l’absence de cookies.

Google Analytics

Ce site Internet utilise Google Analytics, un service Web d’analyse de sites Internet de la société Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise des cookies. Les données générées par les cookies concernant ton utilisation de ce site sont en général transmises et stockées par Google sur un serveur situé aux États-Unis. Si la fonction permettant de rendre anonyme l’adresse IP est activée sur ce site Internet, ton adresse IP sera toutefois, au sein des pays membres de l’Union européenne et dans les autres États contractants de l’accord sur l’Espace économique européen, abrégée au préalable par Google. Exceptionnellement, l’adresse IP intégrale peut être transmise à un serveur de Google situé aux États-Unis et y être abrégée. Sur mandat de l’exploitant de ce site Web, Google utilise ces informations pour évaluer ton utilisation du site, pour éditer des rapports sur les activités de ce dernier et pour d’autres services liés à l’utilisation du site Web et d’Internet en général vis-à-vis de l’exploitant du site. Google ne mettra en aucun cas en relation l’adresse IP transmise par ton navigateur dans le cadre de Google Analytics avec d’autres données. Tu peux modifier les paramètres de ton navigateur pour empêcher l’enregistrement de cookies. Nous attirons toutefois ton attention sur le fait que tu ne pourras plus forcément te servir pleinement de toutes les fonctions de ce site Web.

Tu peux en outre empêcher la collecte au profit de Google des données générées par le cookie et liées à ton utilisation du site (y compris ton adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et installant le module complémentaire de navigateur disponible ici.

Tu peux empêcher la collecte par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un module de désactivation est alors installé. Il empêchera que tes données soient collectées lors de tes visites futures de ce site.

Désactiver Google Analytics

Nous attirons ton attention sur le fait que, sur ce site Internet, Google Analytics a été complété par la fonctionnalité «anonymizelp», afin de garantir une saisie anonyme des adresses IP (voir à ce sujet https://support.google.com/analytics/answer/2763052?hl=fr).

Nous utilisons en outre Google Analytics pour analyser des données générées par AdWords et le cookie DoubleClick à des fins statistiques. Si cela ne te convient pas, tu peux désactiver cette fonction dans le gestionnaire de préférences pour les annonces (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=fr).

Nous utilisons la technologie de remarketing de Google. Grâce à celle-ci, après que tu as visité notre site web et que tu t’es intéressé(e) à notre offre, des publicités ciblées attireront à nouveau ton attention sur les pages du réseau partenaire Google. L’affichage de la publicité a lieu grâce à l’utilisation de cookies. Ceux-ci permettent d’analyser le comportement de l’utilisateur lors de sa visite du site Web et de s’en servir pour proposer des produits ciblés et diffuser de la publicité basée sur les centres d’intérêt. Si tu ne souhaites pas recevoir de publicité de ce type, tu peux désactiver l’utilisation par Google des cookies correspondants en consultant la page https://www.google.ch/settings/ads/onweb. Tu as également la possibilité de désactiver l’utilisation de cookies de fournisseurs tiers en te rendant sur la page de désactivation de Network Advertising Initiative.

Tu trouveras des informations complémentaires sur les conditions d’utilisation et le règlement sur la protection des données de Google à l’adresse http://www.google.com/analytics/terms/fr.html ou https://www.google.ch/intl/fr/policies/.

Plugins pour médias sociaux

Facebook

Des modules d’extension (plugins) du réseau social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, États-Unis peuvent être intégrés au site www.giving-tuesday.ch. Les plugins sont identifiés par un logo Facebook ou la mention «Facebook Social Plugin». Clique ici pour avoir un aperçu des modules d’extension Facebook. Si tu visites une page de www.giving-tuesday.ch qui contient un tel plugin, celui-ci établit une connexion directe entre ton navigateur et le serveur de Facebook. Facebook est ainsi informé que notre site a été consulté depuis ton adresse IP. Si tu cliques sur le plugin Facebook alors que tu es connecté(e) à ton compte Facebook, tu peux créer un lien vers les contenus des sites Web de fans dans ton profil Facebook. Facebook peut ainsi affecter la visite de Swissfundraising à ton compte utilisateur. Nous attirons ton attention sur le fait qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de l’utilisation qui en est faite par Facebook. Tu trouveras des informations complémentaires à ce sujet dans la déclaration de protection des données de Facebook que tu peux consulter ici. Si tu ne souhaites pas que Facebook puisse affecter ta visite de Swissfundraising à ton compte utilisateur Facebook, déconnecte-toi de ce dernier.

Google+

www.giving-tuesday.ch emploie l’interface «+1» du réseau social Google Plus, exploité par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis («Google»). Ce bouton est reconnaissable au signe «+1» sur un fond blanc ou de couleur.

Lorsque tu consultes des pages de www.giving-tuesday.ch qui contiennent un tel plugin, des données sur ton comportement d’utilisateur peuvent automatiquement être transmises aux serveurs de Google. Swissfundraising n’a aucun contrôle sur la nature et l’étendue des données collectées et transmises à Google. Si tu es connecté(e) à ton compte Google, Google peut affecter ta visite à celui-ci.

Pour connaître le but et l’ampleur de la collecte des données, le traitement ultérieur et l’utilisation des données par Google, ainsi que tes droits en la matière et les options de paramétrage pour la protection de ta vie privée, tu peux consulter les conditions de protection des données de Google +1 et la FAQ de Google au sujet de l’interface «+1».

Twitter

www.giving-tuesday.ch emploie les interfaces du service Twitter. Elles sont proposées par la société Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, États-Unis. Elles sont reconnaissables à des mentions telles que «Twitter» et «Suivre» associées à un oiseau bleu stylisé. Ces interfaces permettent de partager une contribution ou une page de cette offre sur Twitter ou de suivre le fournisseur sur Twitter. Si tu visites une page de www.giving-tuesday.ch comportant un tel bouton, ton navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Twitter. Le contenu des interfaces Twitter est directement transmis à ton navigateur par Twitter. Swissfundraising n’a donc pas de contrôle sur l’étendue des données collectées par Twitter au moyen de ce plugin. Nous attirons ton attention sur le fait que Swissfundraising n’a pas connaissance du contenu des données transmises ni de l’utilisation qui en est faite par Twitter. Tu trouveras des informations complémentaires dans la déclaration de protection des données de Twitter.

Liens

Notre site Web et notre newsletter incluent des liens vers d’autres sites Web. Swissfundraising n’est pas responsable des contenus de ces derniers, ni du respect des dispositions relatives à la protection des données par des tiers sur leurs sites.

Autres droits de Swissfundraising

Swissfundraising se réserve le droit d’utiliser, de retenir ou de divulguer des informations personnelles sous la forme juridiquement nécessaire, par exemple pour examiner adéquatement des plaintes d’utilisateurs ou de possibles infractions à la loi, pour protéger l’intégrité du site Internet, pour répondre à tes demandes ou pour soutenir, dans la mesure exigée par la loi, des enquêtes des pouvoirs publics sur des infractions à la loi. 

Droit d’accès et de révocation

Tu disposes d’un droit d’accès, de rectification, de verrouillage et de suppression de l’ensemble des données à caractère personnel te concernant. Si tu souhaites accéder à tes données personnelles ou faire usage de ton droit de rectification, de verrouillage ou de suppression ou si tu as des questions concernant l’utilisation des données personnelles dont nous disposons à ton sujet, n’hésite pas à nous contacter par e-mail: info@giving-tuesday.ch ou par courrier: Swissfundraising, Case postale 20, 9001 Saint-Gall.

Si l’utilisation de tes données personnelles par Swissfundraising repose sur ton consentement, tu peux à tout moment révoquer ce dernier pour l’avenir en nous informant de ta décision par courrier (Swissfundraising, Case postale 20, 9001 Saint-Gall) ou par e-mail: info@giving-tuesday.ch. Indépendamment de tout consentement antérieur, tu peux aussi t’opposer d’une manière générale à l’utilisation de tes données en nous envoyant un message dans ce sens.

Mineurs

Les personnes âgées de moins de 18 ans ne doivent pas nous transmettre de données personnelles sans l’accord de leurs parents ou du titulaire de l’autorité parentale. Nous n’exigeons pas de données personnelles de la part des enfants et adolescents. Nous ne collectons pas sciemment de telles données.

État des présentes informations relatives à la protection des données – modifications

Les présentes informations relatives à la protection des données datent d’août 2016 et sont actuellement valables.

Swissfundraising se réserve le droit de modifier à tout moment et sans restriction ces informations relatives à la protection des données, en particulier pour tenir compte de l’évolution du cadre légal et de la technique. Tu peux consulter à tout moment la version en vigueur de cette déclaration de protection des données sur notre site Web.

En cas de question ou de suggestion concernant notre site Web, tu peux à tout moment envoyer un e-mail à info@giving-tuesday.ch.

Notre comité de patronage